Kaffa
ほとんど、猫。
アルゼンチン共和国ネコチェア生まれ
1977年以降、スペイン･バルセロナ在住
スペインのコミック雑誌“El
Vibora","makoki"
などに、イラストとコミックを発表。
現在はCGを使ったイラストレーターとして活躍。
1992年から数年にわたり日本のコミック
雑誌”Morning" にて制作活動を行う。
“生きてる惑星”（Planeta
Viviente）は
ほぼ1年間にわたり掲載されたシリーズ。
スペイン･ダルメシアン･クラブ会報誌の表紙、
4コマ漫画を担当。
風森るな
ほとんど、ダルメシアン。
1986年以降、スペイン･バルセロナ在住
1992年から5年にわたり講談社コミック雑誌 "Morning"、"Afternoon"の海外・スペイン担当。
数多くのスペイン人コミック作家の
編集補佐、翻訳に携わる。
2002年、スペイン･ダルメシアン･クラブ創立。
以降、事務局長として奔走。
2005年、カッファの個展売り込みの縁で、
6ヶ月間「JBS日本福祉放送」にて
“太陽の国スペインから、オラ！”の
ボランティアのパーソナリティを務める。
